Πέμπτη 3 Νοεμβρίου 2011

CNN: Ο Παπανδρέου πρέπει να έχει standby ένα ελικόπτερο


Την Ελλάδα με τις εξελίξεις που οδήγησαν στην χρεοκοπία της Αργεντινής παραλληλίζει στο κεντρικό θέμα της ιστοσελίδας του αυτήν την στιγμή το αμερικανικό δίκτυο

          ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ

Την Ελλάδα με τις εξελίξεις που οδήγησαν στην χρεοκοπία της Αργεντινής παραλληλίζει στο κεντρικό θέμα της ιστοσελίδας του αυτήν την στιγμή το CNN.

Το άρθρο αναφέρεται στα ιστορικά γεγονότα που οδήγησαν στην πτώχευση την Αργεντινή, παρουσιάζει αυτά που έχουν οδηγήσει στην δυσμενή θέση την Ελλάδα και στο τέλος σχολιάζει:

«Perhaps Papandreou should make sure there is a helicopter on standby, to rescue him from the presidential palace should he be forced to flee from angry protesters -- as Argentine President Fernando de la Rue was in December 2001».

Θέλετε μετάφραση; «Πιθανότατα ο Παπανδρέου θα πρέπει να σιγουρευτεί ότι ένα ελικόπτερο θα είναι σε ετοιμότητα, ώστε να τον διασώσει από το Μέγαρο Μαξίμου αν υποχρεωθεί να απομακρυνθεί από τους εξαγριωμένους διαδηλωτές, όπως ο πρόεδρος της Αργεντινής Φερνάντο ντε λα Ρούε τον Δεκέμβριο του 2001».

Με τίτλο «Η ελληνική τραγωδία φέρνει μνήμες Αργεντινής» το CNN αναφέρεται στην αλληλουχία των γεγονότων από την ένταξη της χώρας μας στο μηχανισμό στήριξης και παραλληλίζει την πορεία της ελληνικής οικονομίας με αυτή της Αργεντινής, που οδήγησε στην ανεξέλικτη χρεοκοπία της χώρας.


«Είναι η Ελλάδα του 2011, αυτό που βλέπουμε. Όχι. Είναι η Αργεντινή του 2001» αναφέρει ο συντάκτης του κειμένου συνεχίζοντας «ακόμα και αν δεν είναι ακριβώς ίδια τα κομμάτια του παζλ της Αργεντινής με αυτό της Ελλάδας, η εικόνα που σχηματίζεται είναι σχεδόν η ίδια»
«Όπως και στην Αργεντινή, η σύνδεση του νομίσματος με το δολάριο παρουσιάστηκε σαν ένα όνειρο, έτσι και στην Ελλάδα με το ευρώ. Μετά φυσικά το όνειρο τελείωσε και είδαμε όλοι την σκληρή πραγματικότητα. Την πτώχευση».
Οι μαζικές διαδηλώσεις, η αύξηση της ανεργίας και τα συνεχή μέτρα λιτότητας, είναι σύμφωνα με το δημοσίευμα, τα κοινά στοιχεία ανάμεσα στην οικονομία της Ελλάδας του 2011 και της Αργεντινής της περασμένης δεκαετίας που δείχνουν την κατάληξη των γεγονότων….

.